鼠标滚轮控制第一视角运动的问题？

请教各位高手一个问题。
小弟在做Unity程序时，需要通过鼠标滚轮来控制第一视角的前进和后退。
当使用CharacterMotor中自带的inputMoveDirection来控制前进和后退时，每一次移动的距离非常短，无法接受，怎样处理这种情况？（个人分析，是因为Unity通过小距离的移动来进行跟物体的碰撞，这种比较适合键盘和按钮的使用，因为长时间的调用，每秒几十帧，所以移动的距离就很远，但是鼠标滚轮没办法达到一直调用的目的）。
另外是通过Transform.Translate()方法，移动，但是怎样才能进行碰撞检测（OnCollisionEnter），当第一视角移动到物体前，停止继续向前？

呵呵。。。